Archive

Posts Tagged ‘Ana-Veronica Mircea’

Scurte #555

October 9, 2017 Leave a comment

Kazuo Ishiguro (Never Let Me Go, The Sleeping Giant) a câştigat premiul Nobel pentru literatură.

câştigătorii 2017 British Fantasy Award.

– un fragment din Războiul la lumina zilei de Peter V. Brett, al treilea volum al seriei Demon (traducere de Ana-Veronica Mircea).

Amazon va lansa seriale TV inspirate din Ringworld (Larry Niven), Snow Crash (Neal Stephenson) şi Lazarus (Greg Rucka).

curiozităţi despre The Princess Bride.

John Hamm (Mad Men) este arhanghelul Gavril în viitorul serial TV Good Omens (inspirat din romanul omonim scris de Neil Gaiman şi Terry Pratchett).

– un fragment din Lamentation, prima parte a seriei Psalms of Isaak de Ken Scholes.

Nnedi Okorafor va scrie Black Panther: Long Live the King (Marvel Comics).

– un fragment din Oathbringer, a treia parte a seriei The Stormlight Archive de Brandon Sanderson.

lista celor mai noi apariţii Tor/Forge.

Scurte #478

May 16, 2016 Leave a comment

RomCon 2016 va avea loc la Bucureşti, nu se cunosc deocamdată exact nici locul (Biblioteca Naţională, Institutul de Arhitectură, Casa de cultură a Studenţilor, Academia de Studii Economice sau la Teatrul Naţional Ion Luca Caragiale), nici data (septembrie sau octombrie).

Ana-Veronica Mircea a terminat de tradus Bufonul de Aur, a doua parte a trilogiei Omul Arămiu de Robin Hobb.

curiozităţi despre Arthur Miller.

– un fragment din The Hollow Queen, ultima parte a trilogiei War of the Known World scrisă de Elizabeth Haydon.

lista celor mai noi apariţii Tor/Forge.

Scurte #434

December 28, 2015 Leave a comment

– o listă a traducerilor terminate de Ana-Veronica Mircea în 2014 şi 2015.

mituri de Crăciun.

poezii de iarnă.

Sandbox Interactive a anunţatPeter Newman, cunoscut pentru seria The Vagrant, va scrie primul roman fantasy inspirat din MMORPG-ul Albion Online.

– War of the Worlds, celebrul roman al lui H.G. Wells, va fi trasnformat într-un serial TV.

Scurte #400

September 21, 2015 Leave a comment

O ediție aniversară.

– maşinăria de marketing Nemira funcţionează.

– a cincea ediţie TitanCon începe în această săptămână.

concurs Hyperliteratura.

curiozităţi despre Blade Runner.

Little Brother a lui Cory Doctorow (apărută în 2010 la Nemira sub traducerea Anei-Veronica Mircea) ar putea fi adaptată pentru marile ecrane de către Paramount Pictures.

– din culisele traducerii de carte cu Vali Florescu.

– e foarte posibil ca Pacific Rim 2 să fi fost anulat.

NASA oferă diverse imagini realizate de-a lungul timpului.

Picnic la marginea drumului de Arkadi și Boris Strugațki va deveni un serial TV.

Perfect State şi Shadows for Silence in the Forests of Hell, două noi nuvele semnate de Brandon Sanderson, vor fi lansate la Subterranean Press.

lista celor mai noi apariţii Tor/Forge.

Scurte #297

December 25, 2014 2 comments

traducerile semnate de Ana-Veronica Mircea şi apărute în 2014.

– editura Nemira are o nouă pagină web în care, la fel ca precedenta, nu se poate răsfoi şi după numele traducătorilor.

puteţi cumpăra cu autograf personalizat URSSA (Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste Americane), a doisprezecea carte scrisă de Sergiu Someşan.

– cele mai bune cărţi ale lui 2014 în opinia Book Depository.

Michael Haulică despre FILB VII.

Scurte #283

October 28, 2014 2 comments

– Way of Kings de Brandon Sanderson apare în curând la editura Paladin cu o traducere de Ana-Veronica Mircea.

K.J. Parker va lansa The Invincible Sun în februarie 2015; e prima parte a unei noi trilogii fantasy. Chiar şi după atâţia autori fantasy citiţi, e greu să nu o pun pe K.J. Parker într-un top 10. Încă deţine recordul pentru cel mai tare final dintr-o carte fantasy (trilogia Scavenger).

Mihnea Columbeanu nu a fost reţinut doar pentru pornografie infantilă, ci şi pentru săvârşirea infracţiunilor de trafic de minori, viol şi agresiune sexuală în formă continuată. Reacţii aici.

citate marca Oscar Wilde.

– un eseu semnat Alexandru Dan despre gotic, fantastic şi realism în literatură apărut în revista Alternanţe (octombrie 2014).

Scurte #278

October 9, 2014 Leave a comment

– luna trecută a murit Eugie Foster, autoarea a peste 100 de povestiri F&SF şi câştigătoarea premiului Nebula în 2009 pentru povestirea Sinner, Baker, Fabulist, Priest: Red Mask, Black Mask, Gentleman, Beast (apărută şi în româneşte în traducerea Anei-Veronica Mircea).

nominalizările 2014 Utopiales European Award.

lista celor mai noi apariţii Tor/Forge.

câştigătorul Premio Minotauro 2014.

citate marca T. S. Eliot.

Scurte #231

May 21, 2014 Leave a comment

The Final Empire, prima parte a primei trilogii Mistborn de Brandon Sanderson, apare la Editura Trei sub titlul de Ultimul imperiu (816 pagini, traducere de Ana-Veronica Mircea).

– tot la Editura Trei apare şi Farlander de Col Buchanan (576 de pagini, traducere de Laurenţiu Dulman şi Emanuela Jalbă-Şoimaru), prima parte a seriei Heart of the World (se zvonea ca va fi o trilogiei, însă continuarea lui Stands a Shadow întarzie).

– din minciunile lui Petyr Baelish (Littlefinger) din Game of Thrones.

– Shrek voia să devină poet.

lista celor mai noi apariţii Tor/Forge.

Ce povestiri am mai citit #13

May 13, 2014 2 comments

Gazeta SF nr. 38, mai 2014:

1. Robert Nuţu – Păr – n-ai cum să nu rămăi impresionat de forţa pasajelor descriptive.

2. Gabriela-Beatrice Moisescu – Rătăcitor – problema nu e finalul previzibil, ci credibilitatea aşa-zisului început de idilă din lift. O persoană caracterizată astfel nu ar acţiona aşa într-o astfel de situaţie.

3. Washington Irving – Tom Walker şi diavolul (traducerea lui Alexandru Lamba) – ce se întâmpă dacă sensul unor expresii verbale încetează a mai fi figurativ.

Ficţiuni.ro nr. 7, aprilie 2014:

1. Ana-Veronica Mircea – Mărturisirea – ai grijă ce-ţi doreşti, căci…

2. Cristina Ghidoveanu – Timpul pietrelor – au obiectele amintiri?

3. Ursula K. Le Guin – Somnul lui Newton (traducerea lui Ştefan Ghidoveanu) – nu e chiar digerabilă (niciodată nu m-am împăcat prea bine cu scrierile autoarei).

4. Luigi Pirandello – Dumnezeul de odinioară (traducerea lui Nicu Gecse) – când Dumnezeu e personal.

Ce povestiri am mai citit #6

March 11, 2014 4 comments

Gazeta SF nr. 35, februarie 2014:

1. Adrian Vlad Vicenţiu – Fantomele dintre noi – călătoria în timp si Albert Einstein m-a dus cu gândul la Red Alert.

2. Diana Alzner – Împământare – “Pierduse pe tata”, în rest, se vede talentul.

3. Florin Purlucă – Cum să ucizi o femeie, relativ haioasă, prea multă încrâncenare în comentarii.

4. Ambrose Bierce – Fereastra bătută în scânduri (traducerea lui Alexandru Lamba) – o povestire în care totul se clădeşte pentru impactul maxim al ultimei propoziţii.

Ficţiuni.ro nr. 5, februarie 2014:

1. Ana-Veronica Mircea – Scan Dal – “idiocraţia” salvează omenirea.

2. Cezar Mazilu – Invazia – invadat sau invadator?

3. Cristina Ghidoveanu – Aurul beznei – mi-a adus aminte de legenda Vâlvei băii.

%d bloggers like this: